
「一个上海太太用善意的谎言撑住全家,最后决定去离婚。」
秀外慧中的好媳妇陈思珍自与丈夫唐志远结婚后,便把家里的人际关系处理得很好,持家有道。一日,思珍的弟弟陈思瑞从台湾到上海省亲,邂逅志远的妹妹唐志琴,两人一见钟情。然而因为陈父不肯资助自己筹办公司的志远,却极力反对这桩亲事。思珍只得谎称唐家存有金条美钞,陈父才同意资助志远办起公司。不料发迹致富的志远却有了外遇,与姨太太有染。思珍为了顾全丈夫名誉,只得委曲求全。未几,志远破产,谎言败露,两家人也因此闹翻。终于,思珍决定与志远离婚,却在律师事务遇见了秘密登记结婚的思瑞、志琴两人。面对真心相爱的一对有情人,思珍该何去何从。
中国著名导演桑弧执导于 1947 年摄制的黑白影片,是小说家张爱玲的电影经典剧作。桑弧含蓄细腻的电影风格与张爱玲的剧作交相辉映。
全场唯一一部张爱玲编剧的电影。她写的从来不是女人的苦,是女人的「手段」——思珍说谎说得那么自然,那么好笑,那么心酸。桑弧的调度配上张爱玲的句子,是四十年代海派喜剧的顶配。4K 版本同样基于硝酸片基、同样做了 5.1 声道。
张爱玲读者(会笑出来然后突然难过);喜欢老上海的人;《小城之春》的影迷必看。
张爱玲剧本《太太万岁》中的太太陈思珍,通过谎言来维系家庭表面和谐的行为,实质上是20世纪40年代社会结构下女性被迫采取的生存策略。通过分析陈思珍谎言的三种功能—经济依附中的资源获取工具、家庭权力的稳固策略、文化转型时期的身份特征,进一步剖析这种谎言策略产生的三种原因:社会伦理的规训、战时上海的经济崩溃,以及新旧文化冲突。同时,对陈思珍的生……
读全文 PDF · 1.8 MB1945—1949年,抗战后的中国电影界,桑弧与张爱玲的合作影片《不了情》《太太万岁》《哀乐中年》构成了独特的市民电影景观。这批作品聚焦抗战胜利后一段时间里,大都市中市民阶层的柴米油盐与情感纠葛,呈现日常化与妥协性的现代性特质。这种现代性特质扎根于当时崛起的市民阶层,体现为生活方式、价值观念与文化心态的新旧杂糅,在1949年后,新的历史语……
读全文 PDF · 1.3 MB《太太万岁》是张爱玲在编剧这一身份下最具有代表性的作品之一。大众化的语言、辛辣的讽刺,影片以通俗的方式生动展现了一个中产阶级家庭的日常琐碎生活。该片在商业上大获成功,却遭到了批评家们的尖锐批评;批评者否定作品的价值,认为该片不顾客观现实没有任何社会教育意义。由该片引发的批评论争,映射出20世纪40年代中国电影所面临的独特处境,反映了张爱玲……
读全文 PDF · 2.9 MB