他和张爱玲合作了三部电影,留下了中国电影史上唯一一部张爱玲原创编剧的作品。今年是他诞辰 110 周年。
桑弧生于 1916 年,上海。本名李培林,「桑弧」是他给自己起的笔名——取「桑弧蓬矢」之意,古时男子出生,以桑木为弓、蓬草为箭,射向天地四方。
1940 年代,他在文华影业公司拍片,擅长拍上海市民生活:弄堂、亭子间、小职员、太太们的麻将桌。他的喜剧不尖刻,靠的是调度和节奏,人物一走动,笑点就出来了。
1947 年,他请张爱玲写了《不了情》,票房成功;同年又请她写《太太万岁》,成了她唯一一部原创电影剧本。两人后来又合作了《哀乐中年》。
《太太万岁》当年被左翼影评人批评为「小市民趣味」,张爱玲还专门写了一篇《〈太太万岁〉题记》回应。七十九年后再看,那些被认为琐碎的东西,恰恰是它最结实的地方。
2004 年,桑弧在上海去世,八十八岁。
「我写的就是普通人。他们的悲欢,不比任何人的轻。」
「他拍的是市民的聪明与体面,是旧上海烟火气里最利落的那支笔。」



张爱玲剧本《太太万岁》中的太太陈思珍,通过谎言来维系家庭表面和谐的行为,实质上是20世纪40年代社会结构下女性被迫采取的生存策略。通过分析陈思珍谎言的三种功能—经济依附中的资源获取工具、家庭权力的稳固策略、文化转型时期的身份特征,进一步剖析这种谎言策略产生的三种原因:社会伦理的规训、战时上海的经济崩……
读全文 PDF · 1.8 MB1945—1949年,抗战后的中国电影界,桑弧与张爱玲的合作影片《不了情》《太太万岁》《哀乐中年》构成了独特的市民电影景观。这批作品聚焦抗战胜利后一段时间里,大都市中市民阶层的柴米油盐与情感纠葛,呈现日常化与妥协性的现代性特质。这种现代性特质扎根于当时崛起的市民阶层,体现为生活方式、价值观念与文化心……
读全文 PDF · 1.3 MB《太太万岁》是张爱玲在编剧这一身份下最具有代表性的作品之一。大众化的语言、辛辣的讽刺,影片以通俗的方式生动展现了一个中产阶级家庭的日常琐碎生活。该片在商业上大获成功,却遭到了批评家们的尖锐批评;批评者否定作品的价值,认为该片不顾客观现实没有任何社会教育意义。由该片引发的批评论争,映射出20世纪40年……
读全文 PDF · 2.9 MB